o bibliotecário 2.0 (SP1)

Service Pack 1


  • Facebook

    O Bibliotecário 2.0 on Facebook
  • Outros Blogues


    oitenta e cinco. Get yours at bighugelabs.com/flickr
  • RSS O outro blogue

  • Translate

  • Comentários

  • Arquivos Temáticos

  • Arquivo Mensal

IL2006: B105: OPAC Tips & Tricks for Improving User Experiences

Publicado por Julio Anjos em 2006, 24 de Outubro

DSC01120Glenn Peterson da Hennepin County Library (comentários dos leitores no catálogo da biblioteca)  e Nanette Donohue da  Champaign Public Library ().

— ???? pimp my opac ???? — what a wonderful idea!

Glenn

Sinergias entre o website e o catálogos

ILS Customer Bill of Right’s ( http://blyberg.net)

patREST

NCSU/Endeca catalog

NGC4LIB NextGen Catalog mailing list

Catalogs everywhere MySpace, Google, até na Amazon, quantos livros há e quantas pessoas estão à sua frente – userscripts.org (amazon e B&N)

Mas porquê? User Satisfaction? Remover extra steps. Salvar tempo ao utilizador, lei 4 de raganathan.

http://aadl.org

www.phxlib.org

Links to titles, links to searches , smarter links

Links to titles from: bookslists, newsletters, new book alerts, (RSS too), events listings

Links to searches, on the website, subject guides, pathfinders, readers advisories

Smarter links: keep patrons logged in ver the full user experience.

Takeaways: learn how to libnk and explore the possibilities, make your catalog accessible, by rss, google gadgets, etc.

DSC01123Nanette

Fez uma apresentação partindo do titulo: Perfuming a Skunk, there’s more than one way to skin an online catalog o que em bom português quer dizer: “Perfumando uma bosta… ou há mais de uma maneira de esfolar um catálogo de biblioteca“.

www.champagne.prg

Os utilizadores disseram que o OPAC era não atractivo (em português será que se traduz por repelente?) e difícil de usar.

O redesenho do catálogo foi baseado em paradigmas dos sítios de retalho online ( afinal de contas queremos que os utilizadores consumam os nossos produtos, né? Porque não aproveitar os milhões que os outros investiram em usabilidade/vendabilidade )

Sobre IL2006 | Comente!... »

IL2006: B103: Reaching Patrons: Online Outreach for PLs

Publicado por Julio Anjos em 2006, 24 de Outubro

DSC01103Por Sarah Houghton aka librarianinblack.

A apresentação será colocada mais tarde no dia no site dela.

Muito boa e carregada de sugestóes para o marketing e gestão da imagem da biblioteca publica online (onde os utilizadores andam a passar todo o tempo).

Coisas simples como estar listado em directórios de bibliotecas. Voltar de ano a ano e verificar se a informação ainda está correcta.

Verificar se quando se procura por “biblioteca Alcochete” a sua informação aparece e faz sentido. Verificar em vários motores de pesquisa. Se não aparece fazer com que apareça.

A sua cidade/localidade tem entrada na Wikipedia? Por exemplo http://pt.wikipedia.org/wiki/Alcochete? Edite a entrada e coloque informação sobre a biblioteca nas ligações externas. Faça-o nas versões das diversas linguas que sejam representativas da sua população.

mantém um blog? Está indexado e referenciado nas principais listas e motores de pesquisa especializados?

Sobre IL2006 | Comente!... »

IL2006: A104: Searching the New Digital Formats

Publicado por Julio Anjos em 2006, 23 de Outubro

Sabrina Pacifici

Toda e gente anda a blogar menos a McDonalds!!!  Veja-se يادداشت هاي شخصي احمدي نژاد

Até aparentemente um cão!!!

http://library.law.wisc.edu/wisblawg/blogslistpublic.htm

http://topix.net

http://feedsfarm.com

Greg Schwartz aka Open Stacks Weblog

Quem sabe o que é um podcast e quem acha que pode explicar à pessoa ao lado? … Hum… ok, então ainda é preciso explicar

http://blinkx.com  afirmam indexar o conteudo audio de podcasts

http://podscope.com também, tal como http://podzinger.com , http://pluggd.com  , http://castingwords.com  e está a tornar-se uma moda.

Sobre IL2006 | Comente!... »

IL2006: B101: Stephen Abram e as Personas

Publicado por Julio Anjos em 2006, 23 de Outubro

Estudos de Personas são uma espécie de estudos de utilizadores em esteroides, cafeina.

É aplicado pela SirsiDynix para dar uma experiencia satisfatória a todos os seus utilizadores, sejam eles quem forem. ALiás, conforme eles são, os produtos modificam-se e adapatam-se.

Stephen Abram tem sido um dos mais fortes proponentes da idéia de que as bibliotecas têm de adaptar aos diferentes tipos de utilizadores que lhes entram pela porta dentro, e as bibliotecas publicas mais que as outras pois entra ( ou devia entrar) uma variedade enorme de ‘tipos de personalidades’

Não vou escrever muito agora porque esta é daquelas apresentações que se tem de ouvir com muita atenção, e não dá para tomar notas em português ao mesmo tempo que se ouve em inglês.

Vou tentar isso sim apanhar a apresentação assim que fôr colocada na SirsiDynix e fazer um post de resumo alargado baseado nas notas e nos slides.

Sobre IL2006 | Comente!... »

IL2006: Abertura

Publicado por Julio Anjos em 2006, 23 de Outubro

Parece haver uma tradição americana de conferências de bibliotecários em que o discurso de abertura é sempre realizado por um autor conhecido de romances.

Quando o autor nem sequer se cinge ao tema proposto fico um pouco desiludido. Foi o caso com J J Chance, que apesar de ter uma história de vida muito interessante e vários livros de mistério e detectives não me eninou nada.

Enfim, hei-de copiar umas ou outras idéias dos bloggers  americanos.

Uma coisa muito mais interessante é que não estou cá sózinho. Não, não há mais portugueses, mas entre os 1250 participantes há 9 nacionalidades representadas, incluindo India. E na listagem de paises conseguiram dizer Portugal bem ( uma vez, numa SLA consideraram-me espanhol e estive quae a devolver o cartão de membro no intervalo seguinte).

Sobre IL2006 | Comente!... »

IL2006: B101 Public Library 2.0: Emerging Technologies & Changing Roles

Publicado por Julio Anjos em 2006, 23 de Outubro

O painel é de peso: Michael Casey da Gwinnett County Public Library (o primeiro a falar de Library 2.0) substituido por Helene Blowers da  Public Library of Charlotte & Mecklenburg County,  Jenny Levine da American Library Association e Michael Stephens da Dominican University, e o tema é muito importante: os desafios e oportunidades (lembram-se de como se faz análise SWAT ?) deste maravilhoso construct social que é a bilioteca pública ( em portugal representado pela biblioteca municipal – (Olá Isabel e Etelvina ))

A apresentação de Michael Stephens  é muito inspiradora como sempre, e o principal a saber é que “User Centered” não é pensar num utilizdor virtual que nunca conhecemos e provavelmente não existe, ou se existe´provavelmente já cá não anda. É colocar o utilizador dentro do preocesso e deixá-lo particiar do processo de planeamento.

Ver Newsweek April 2006. Há Church 2.0, Law 2.0, …. tanta coisa 2.0 que Library 2.0 não é nada de especial… mas mesmo que não gostem do nome( e há quem lehe chame Library 1.0, but we’re serious this time) o que importa é que mudem a atitude.

Isto não é uma revolução baseada em gadgets. Os gadgets são apenas ferramentas.

Starbucks is after our brand!!!  Um sitio onde as pessoas se sentam, onde leêm um livro, têm acesso livre à internet, e até têm palestras e encontro com autores!!! Isto é o que a Starbusk quer que as pesoas pensem e esperem quando lá entram… e nós?

Vá aonde os utilizadores estão. Leve a biblioteca a esses sitios estranhos e perigosos como second life, hi5, msn. Só assim pode tornar a sua existência conhecida a eles, e tornar o seu sitio um em que eles queiram estar.

Sim, tem de se tornar cool.

Como em qualquer mecanismo gregário de construção de grupos tem de ser tornar parte da matilha.

Wayne State Library pôs anúncio de emprego para recrutar um nextgen librarian! Alguém que fizesse  blogs, flickr, rss à entrada da porta.

Sobre IL2006 | Comente!... »

IL2006: Searchers Academy: Gary Price

Publicado por Julio Anjos em 2006, 23 de Outubro

Esperando que a audiência retorne da pausa de café vai brincando com o skyline globe para gáudio da audiência que ficou na sala a preencher bloguícias (noticias de blog)…

Os americanos são pontualissímos com os intervalos, mas se não lhes dão hora para voltar à sala são tão capazes de os esticar como os Europeus ( que simplesmente não respeitam o prazo dado ).

O estilo de Gary Price é muito próprio, ponderado mas entusiástico.

O handout está ultrapassado, diz logo: devem ficar a saber que “a palavra falada é agora pesquisável por motores de pesquisa” e passa a demonstrar. (www.11alive.com) onde a meio da página há uma caixa de pesquisa ( é a que diz “Powered by Nexedia”)

E a verdade é que não só apresenta resultados para audio que contêm a palavra “mayor” como quando os clips são pedidos, efecivamente o jornalista está a dizer “mayor”. Mas o importânte da coisa não é isto. É que a Nexedia trabalha na indexação dos fonemas pronunciados, e as pesquisas são traduzidas por uma tabela para a sua representação em alfabeto fonético e só depois a pesquisa é realizada sobre a informação fonética. O audio dos clips televisivos e radiofónicos nem é traduzido para texto, apenas para alfabeto fonético!!!

A tecnologia não é nova, mas está a chegar ao ponto de rebuçado para passar à ribalta.

Já na Coreia ouvi falar de livros que eram primeiro traduzidos de textual  para fonético por tabela de palavras e depois carregados em alfabeto fonético para certos dispositivos audio. Neste dispositivos as sequências de caracteres fonéticos eram ‘lidas’ por programas que as declamavam com a voz escolhida. E isto tinha valido à Samsung vários prémios pela tecnologia e pela função social pois tornou-se assim possivel para todos os cegos, em todas as linguas que não usam entoação como a coreana e a japonesa, ouvir os livros declamados sem ter de 1. Lê-los por humanos ou 2. Transcrevê-los em Braille.

Outras coisas interessantes:

Gosta de televisão americana, ou tem saudades dos programas de televisão da sua meninice? http://television.aol.com/in2tv

http://newspaperarchive.com/

www.terrafly.com e http://skylineglobe.com/ (segundo muitos tão bom como google earth)

No ask.com pesquisar por earthquakes. Clicar na smartanswer ( o primeiro link)

Uma constante em todas as 4 apresentações foi “atenção a exalead” e na verdade entre a exalead e o topix.net poderei acrescentar um monte de novas fontes à minha infolitworldnews

Sobre IL2006 | Comente!... »

 

Bad Behavior has blocked 991 access attempts in the last 7 days.